Με λίγα λόγια: η Louise Kontogiannis, δικηγόρος ποινικολόγος στο Παρίσι, μέλος του Δικηγορικού Συλλόγου Παρισιού, μιλά άπταιστα ελληνικά.
Αστυνομική κράτηση, άμεση εκδίκαση, ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης ή φυλακή: σας υπερασπίζεται στη Γαλλία και εξηγεί κάθε βήμα σε εσάς και στην οικογένειά σας, στα ελληνικά.

Δικηγόρος ποινικολόγος στο Παρίσι που μιλά ελληνικά

Όταν εσείς ή ένα δικό σας πρόσωπο έρχεστε αντιμέτωποι με τη γαλλική ποινική δικαιοσύνη, η γλώσσα δεν πρέπει να είναι ένα επιπλέον εμπόδιο.
Το δικηγορικό γραφείο της Λουίζας Κοντογιάννη (Louise Kontogiannis) στο Παρίσι εκπροσωπεί Έλληνες και Κύπριους που ζουν, εργάζονται, σπουδάζουν ή ταξιδεύουν στη Γαλλία, ενώπιον της αστυνομίας και των γαλλικών δικαστηρίων, και ενημερώνει την οικογένεια στα ελληνικά.

Σε ποιες περιπτώσεις παρεμβαίνει το γραφείο

Το γραφείο αναλαμβάνει την υπεράσπιση σε κάθε στάδιο μιας ποινικής υπόθεσης στη Γαλλία:

  • σύλληψη και αστυνομική κράτηση (garde à vue),
  • άμεση εκδίκαση (comparution immédiate),
  • ανάκριση, προσωρινή κράτηση και δικαστικός έλεγχος (contrôle judiciaire),
  • ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης μεταξύ Ελλάδας και Γαλλίας,
  • κράτηση σε γαλλική φυλακή και μεταγωγή για έκτιση της ποινής στην Ελλάδα,
  • θύματα αξιόποινων πράξεων στη Γαλλία.

Όταν η υπόθεση αφορά και τις δύο χώρες, το γραφείο συνεργάζεται με τον δικηγόρο σας στην Ελλάδα ή σας βοηθά να βρείτε έναν.

Κάθε υπόθεση εξετάζεται με προσοχή, σε στενή συνεργασία με τον ενδιαφερόμενο και την οικογένειά του.

Σύλληψη στη Γαλλία: τα πρώτα σας δικαιώματα

Η αστυνομική κράτηση διαρκεί κατ’ αρχήν 24 ώρες και μπορεί να παραταθεί έως 48 ώρες (έως 96 ώρες σε ορισμένες σοβαρές υποθέσεις). Από την πρώτη ώρα έχετε δικαίωμα:

  • σε δικηγόρο της επιλογής σας: αρκεί να δώσετε το όνομά του στους αστυνομικούς·
  • σε δωρεάν διερμηνέα και σε ενημέρωση για τα δικαιώματά σας σε γλώσσα που καταλαβαίνετε·
  • να ειδοποιηθεί το ελληνικό ή το κυπριακό προξενείο·
  • να μην απαντήσετε στις ερωτήσεις.

Μην υπογράφετε πρακτικό (procès-verbal) που δεν καταλαβαίνετε. Αν ένα δικό σας πρόσωπο κρατείται, καλέστε το γραφείο: ο δικηγόρος μπορεί να παρέμβει από την πρώτη ανάκριση.

Γιατί να επιλέξετε το δικηγορικό γραφείο της Λουίζας Κοντογιάννη;

Μια ποινική διαδικασία σε ξένη χώρα είναι δύσκολη δοκιμασία, για τον ίδιο και για την οικογένειά του. Το γραφείο προσφέρει:

  • Επικοινωνία στα ελληνικά, από την αρχή ως το τέλος: συναντήσεις, τηλεφωνήματα, εξήγηση των εγγράφων και των αποφάσεων·
  • Συνεργασία εξ αποστάσεως, μέσω βιντεοκλήσης, για όσους βρίσκονται στην Ελλάδα ή την Κύπρο·
  • Διαφάνεια στις αμοιβές, που καθορίζονται εκ των προτέρων και εγγράφως.

Μια ενεργή υπεράσπιση, ώστε η γλώσσα να μη γίνει ποτέ εμπόδιο στα δικαιώματά σας.

Συχνές ερωτήσεις

Ναι. Το πρόσωπο που κρατείται μπορεί να ζητήσει τον δικηγόρο της επιλογής του, δίνοντας το όνομά του στους αστυνομικούς. Αν δεν ορίσει δικηγόρο, του ορίζεται αυτεπάγγελτα δικηγόρος, ο οποίος δεν μιλά απαραίτητα ελληνικά. Σε κάθε περίπτωση, δικαιούται δωρεάν διερμηνέα.

Μόνο αν το ζητήσει ο ίδιος ο κρατούμενος. Ο γαλλικός νόμος του αναγνωρίζει το δικαίωμα να ειδοποιηθούν οι προξενικές αρχές της χώρας του. Το Προξενικό Γραφείο της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Παρίσι (23 rue Galilée, 75116 Paris, τηλ. +33 1 47 20 40 64) παρέχει βοήθεια στους Έλληνες κρατουμένους.

Εξαρτάται από τα μέτρα που έχουν επιβληθεί. Ο δικαστικός έλεγχος συχνά απαγορεύει την έξοδο από τη Γαλλία, αλλά μπορεί να ζητηθεί η εκτέλεσή του στην Ελλάδα, βάσει του ευρωπαϊκού δικαίου. Δεν είναι αυτόματο: πρέπει να ζητηθεί και να τεκμηριωθεί.

Κατ’ αρχήν, η οριστική απόφαση για την παράδοση εκδίδεται εντός 60 ημερών από τη σύλληψη, ή εντός 10 ημερών αν το πρόσωπο συναινέσει στην παράδοσή του. Η συναίνεση έχει συνέπειες και πρέπει να δοθεί μόνο μετά από συμβουλή δικηγόρου.

Ναι, υπό προϋποθέσεις. Το ευρωπαϊκό δίκαιο επιτρέπει τη μεταγωγή του καταδίκου στο κράτος της ιθαγένειας ή της κατοικίας του, κοντά στην οικογένειά του. Η διαδικασία δεν είναι αυτόματη και πρέπει να προετοιμαστεί.

Η Louise Kontogiannis, ποινικολόγος στο Παρίσι

Η Λουίζα Κοντογιάννη, δικηγόρος ποινικολόγος στο Παρίσι, υπερασπίζεται Έλληνες και Κύπριους σε όλα τα στάδια της ποινικής διαδικασίας στη Γαλλία, στα ελληνικά.

Το δικηγορικό γραφείο βρίσκεται στο Παρίσι (3 avenue des Ternes, 75017) και παρεμβαίνει σε όλη τη Γαλλία. Σε επείγουσες περιπτώσεις (κράτηση, άμεση εκδίκαση), προτιμήστε το τηλέφωνο: +33 6 87 73 72 18.